Die Dokumentation "Ermittler" beleuchtet am Montag, 23. September, um 8.45 Uhr bei ZDF-Info einen Mallorca-Fall: Am 2. Juli 1998 steigt Andrea B. mit ihrem fast zwei Jahre alten Sohn ins Flugzeug nach Mallorca, um mit ihrem Ex-Freund Marc L. den zweiten Geburtstag des gemeinsamen Kindes zu feiern. An diesem Tag sieht ihre Mutter sie das letzte Mal.
Nachdem Andrea B. und deren Sohn nicht wie geplant nach Hause kommen, meldet die Frau ihre Tochter und den Enkelsohn bei der Polizei als vermisst. Doch alle Versuche der Polizei, Andrea B. ausfindig zu machen, verlaufen im Sande. Vier Jahre vergehen ohne einen einzigen Hinweis, bis plötzlich im Mai 2002 ein Anruf bei der Guardia Civil auf Mallorca eingeht.
Eine Zeuge meldet, Marc L. habe seine Ex-Freundin getötet. Mit einer solchen Information hatten Ermittler Juan Canedo und seine Kollegen nicht gerechnet. Umgehend wird der Familienvater zu einer Vernehmung geladen – doch Marc L. bestreitet vehement, etwas damit zu tun zu haben.