Das Urheberrecht ist im Gesetz über geistiges Eigentum verankert. Dies geht sogar so weit, dass die Rechte noch bis zu 75 Jahre nach dem Tod des Urhebers bei dessen Erben verbleiben. Damit scheint man bei Papa King, einem Fastfood-Restaurant in der Calle Joan Miró, offenbar nicht ganz einverstanden zu sein. Die Betreiber haben eine fast exakte Nachbildung der berühmten Skulptur von Pep Llambías angefertigt, um sie vor seinem Eingang aufzustellen.
Der Künstler gibt zu, „fassungslos“ zu sein, und kennt den Grund für das Plagiat nicht, wobei er daran erinnert, dass er die Urheberrechte an dem Werk besitzt. Das Original steht vor La Lonja an einem bedeutenden Ort und ist Teil des Skulpturenparks der Stadt. Die Skulptur von Llambías ist aus Cortenstahl gefertigt und mit einer Schicht roter Seidenglanzfarbe versehen.
In diesem Fall ist die Nachbildung aus Holz gefertigt und in derselben Farbe lackiert. „Ich schließe völlig aus, dass es sich um ein Modell handelt“, sagt der in Alaró ansässige Künstler. Zumal das Modell, auf dem das Werk basiert, kaum 30 Zentimeter misst und aus Pappe gefertigt ist. Der Künstler selbst bewahrt es in seinem Atelier auf.
Maßstabsgetreue Nachbildung
Hervorzuheben ist zudem, dass die Skulptur als Blickfang für das Lokal selbst dient. Das heißt, es handelt sich nicht einmal um eine Replik, die für eine Privatsammlung oder für eine Wohnung angefertigt wurde, sondern sie steht vor den Türen eines Lokals, das mit dem Werk neue Kundschaft anziehen will.
„Mehr als eine Person hat mir Fotos des Werks geschickt, und ich verstehe nichts“, bemerkt der Schöpfer, dessen Arbeit mit Typografie und Sprache spielt und sich der visuellen Poesie annähert. Tatsächlich hat die Nachbildung fast die gleichen Maße wie die echte Skulptur. Es handelt sich um ein Werk, das maßstabsgetreu nachgebildet wurde. „Die Kurven und Verbindungen der Buchstaben stimmen nicht überein. Da sie es aus Holz gefertigt haben, konnten sie es nicht biegen, aber ansonsten ist es genau gleich“, betont der Schöpfer.
„Ich weiß nicht, wie sie es gemacht haben, ich nehme an, sie haben sich auf Fotos oder Bilder meiner Skulptur gestützt und sie aus Holz nachbauen lassen. Es ist auch möglich, dass sie Maß genommen haben“, meint der Schöpfer, der mit einer auf einer einzigartigen Typografie basierenden Formensprache arbeitet. „Ich will keinen Rechtsstreit, aber es missfällt mir, wie sie die Werke anderer nutzen. Es ist mir schon passiert, dass meine Werke ohne meine Erlaubnis für Postkarten oder Kerzen verwendet wurden“, fügt er hinzu.